البروفيسورة يفعات فايس

الخلفية الأكاديمية ومجالات الاهتمام

لقد شرعت في دراستي في جامعة هامبرغ في ألمانيا، حيث تخصصت في التاريخ الألماني واليهودي. لقد قمت بكتابة أطروحةالدكتوراه، في جامعة تل أبيب، حيث قمت بالتحقيق في العلاقات المتبادلة بين يهود ألمانيا واليهود البولنديين، بعد صعود النازيين إلى السلطة في ألمانيا. إن المواضيع الرئيسية التي كانت في صلب اهتمامي في تلك المرحلة كانت العرق، المواطنة وحقوق الأقليات، وتلك المواضيع بقيت تستحوذ على بحثي. في نهاية 1990، وحينما كنت ادرس في جامعة لودويغ ماكسيمليان في ميونيخ، وأيضا بين 2000 وحتى 2007، حيث ترأست مؤسسة بيوكوريوس للبحث والتاريخ الألماني الحاضر والمجتمع في جامعة حيفا، وسعت دراستي للقضايا المدنية وسعيت أيضاإلى الكشف المقارن بشكل عام وأيضا دراسة المجتمع الإسرائيلي بشكل خاص. خلال تلك السنوات لقد كتبت تحديدا في قضايا قانون العودة، الحدود القومية، مكان المواطنة للفلسطيني الإسرائيلي، ووجهات نظر مكانية للتاريخ الإسرائيلي.

 

إن انتقالي إلى الجامعة العبرية في القدس وسع إطار عملي الأكاديمي: تم دعم مشروعين دوليين من قبل المؤسسة الألمانيةالإسرائيليةللأبحاث العلمية حيث سنحت لي الفرصة، مع زملاء ألمانوإسرائيليين، للارتقاء بنقاش العلاقة بين العرق والتجانس، الملكية والذاكرة في مساحة مركز وشرق أوروباخلال بداية سنوات الحرب الباردة وبعد 1948 في إسرائيل. بالتعاون مع زملاء فلسطينيين وبدعم مالي من مؤسسة هامبورغ للأبحاث الاجتماعية ومؤسسة العدل التاريخي والمصالحة (في لاهاي)، لقد بادرت إلى برنامج يهدف إلى كتابة وضم فلسطينيين وإسرائيليين من خلال كتاب يهودي عربي مكرس لمدينة حيفا عام 1948. وبالتوازي كتبت كتبا دراسية حول هذا الموضوع.

 

إضافة إلى التاريخ الإسرائيلي لقد درست وبحثت في التاريخ الألماني اليهودي والثقافة. إن مركز البحث لفرانز روزنسفيغ  للأدب الألماني  اليهودي والثقافة التاريخية، التي ارأسها، يمنح طلاب الدكتوراه وما بعد الدكتوراه الذين يدرسون هذا المجال، التركيز على قضايا رئيسة لنهاية 1940 لثقافة الألمان اليهود. بالتعاون مع أرشيف مارباخ للأدب الألماني وجامعة بون، يجري المركز حاليا مشروعا جديدا في موضوع الحفاظ والكشف عن مجموعات ألمانية يهودية في الأرشيفات الإسرائيلية. وهي تركز على الممتلكات الثقافية التي احضرها المهاجرون اليهود واللاجئون من ألمانيا إلى إسرائيل، البرنامج يخاطب بشكل رئيسي قضايا لها علاقة بتنقل الثقافة من مجال ثقافي واحد إلى آخر.

إلى جانب عملي في إسرائيل لقد أمضيت وقتا حول العقد المنصرم كباحث زائر لدى انترناسيونالز فورشونغزينتروم كولتورويستنشفتان في فينا، مؤسسة سيمون دوبون للتاريخ اليهودي والثقافة لدى جامعة ليبزيغ، مؤسسة هامبورغ للأبحاث الاجتماعية، مؤسسة ريمارك في جامعة نيويورك، المؤسسة الدولية لأبحاث المحرقة في ياد فاشيم، مركز برلين لأبحاث العلوم الاجتماعيةـ والمؤسسة الأوروبية في جامعة سانفورد.

 

معلومات الاتصال:

ساعات المكتب: الاثنين، 12:00 – 14:00

مركز روزنتسفيغ غرفة 3283، مبنى رابين

Selected Publications

منشورات مختارة

  • “الوطن كمأوى وملجأ – العودة إلى الوطن في السياق اليهودي”، في: تل أبيب – مجلة التاريخ الألماني لبحوث الهجرة، السابع والعشرون، 195-220.
  • اليوتوبيا الصهيونية – الواقع الإسرائيلي. الدين والسياسة في إسرائيل. ميونيخ: س.ح. بيك 1999. (تحرير مع مايكل برينر).
  • الجنسية والعرق. اليهود الألمان والبولنديين عشية المحرقة، (2000)، سلسلة لتصحيح التاريخ، ميونيخ: الدنبرغ 2000.
  • تحديات المواطنة العرقية، وجهات نظر ألمانية وإسرائيلية حول الهجرة، نيويورك: برغهام 2002. (تحرير مع ليفي دانيل)
  • الجيران الميتون، ميتلوغ 36، قضايا رئيسة، (أكتوبر/ نوفمبر 2004) المجلد 3. (تحرير مع اولريتش بيليفيلد).
  • المركز الأوروبي للعرقية القومية والصهيونية ثنائية القومية”، دراسات يهودية اجتماعية، مجلد 11، رقم 1، 2004،: 93-117.
  • التطهير العرقي، الذاكرة والممتلكات – اوروبا، فلسطين، 1944 – 1948″، في: رفائيل غروس ويفعات وايش (تحرير)، التاريخ اليهودي والتاريخ العالمي. كتاب تذكار لدان داينز عيد ميلاد 60. غوتينغن : فاندنهوك وروبريشت 2006، ص. 158-185.
  • الفتية اليهود: رسائل ليئا غولدبرغ من المقاطعة 1923-1935، تل أبيب: مكتبة العمال 2009، (عبري) (تحرير مع جدعون تيكوتسكي).
  • ليئا غولدبرغ: التلمذة 1930-1933، في: تولدوت – مقالات عن التاريخ والثقافة اليهودية. غوتنغن: فاندنهوك وروبريشت 2010.
  • الذاكرة المصادرة. وادي الصليب والإرث الحيفاوي الضائع. مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك 2011
  • ما قبل وما بعد 1948. روايات مدينة مختلطة، مؤسسي العدل التاريخي والمصالحة رقم 6، لاهاي: جمهورية الرسائل 2012، (تحرير مع محمود يزيك)
  • بعد وقت قصير من الحقيقة وقريبة  من الكذب: بعمل باربارا هونيغمن، ميونيخ : عام 2013، (تحرير مع امير ايشيل)