אמא אודסה | המוסיקה של אודסה היהודית

מוסיקה לבית הכנסת ומן הרחוב היהודי
באודסה של תחילת המאה ה-20

יום ראשון, 25 במרץ 2018 , ט' בניסן תשע"ח בשעה 20:00
אולם וייז, האוניברסיטה העברית בירושלים,
קמפוס אדמונד ג' ספרא, גבעת רם. הכניסה ללא תשלום.

בהשתתפות:
החזן עזי שוורץ (בית הכנסת פארק אווניו, ניו יורק)
הזמרת וירה לוזינסקי בשירים ביידיש וברוסית
המקהלה הקאמרית שליד האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים,
בניצוח סטנלי ספרבר | ריימונד גולדשטיין – פסנתר ועוגב

אודסה הייתה מזוהה כבר מימיה הראשונים כעיר שבה מתקיימת עשיה מוסיקלית ענפה שסחפה את כל תושבי העיר. התיאטרון העירוני שהוקם בשנת 1810 היה בית משכנה של האופרה והליבה הפועם של התרבות בעיר. יהודי העיר היו נוהרים בהמוניהם אל בית האופרה והיו קהל נלהב במיוחד. פועל יוצא של אהבתם הרבה של יהודי העיר למוסיקה הייתה גם השקעתם בפיתוחו של דור נגנים צעיר ומבטיח. כמה מן הכנרים היהודים הגדולים שכיכבו על במות אולמות הקונצרטים בכל רחבי העולם במחצית הראשונה של המאה ה-20, היו מבית הגידול של אודסה.

אודסה התברכה בעשרות בתי כנסת. מעל כולם בלטו שניים: בית הכנסת הגדול ובית הכנסת הברודי. שני בתי התפילה הללן התחרו ביניהם על כישורי חזניהם ומיומנות מקהלותיהם. הם הובילו את המוסיקה הליטורגית היהודית בסגנון ה-Chor-Shul (בית הכנסת המקהלתי) שהתפתחה במחצית השנייה של המאה ה-19 באירופה המרכזית והמערבית לגבהים חדשים.

מוסיקת רחוב הייתה נפוצה ביותר ומושרשת בהווי של העיר. מזג האוויר הנוח אפשר קיום הופעות וקונצרטים על בימות בפארקים הירוקים והמטופחים ובטיילת שלחוף הים, להנאת העוברים והשבים. כל בית קפה שכיבד את עצמו, התהדר במרפסת, בה יכלו הסועדים ליהנות מצלילי המוסיקה המתנגנת.

הקונצרט מחולק לשלושה חלקים על פי מרחבי הצליל השונים של אודסה. בחלק הראשון מבחר יצירות משני בתי הכנסת הגדולים של אודסה. בהמשך מבחר של שירי עם, שירי רחוב ושירים קברטיים ברוסית וביידיש. הקונצרט יסתיים עם מספר שירים עבריים המשקפים את המפנה הציוני בקרב יהודי אודסה בסוף המאה ה-19.

להרשמה נא לשלוח מייל לכתובת: anat.reches@mail.huji.ac.il

בשעה 18:30, לפני תחילת הקונצרט,
יתקיים דיון על אודסה היהודית ועל המלחינים שיצירותיהם יושמעו בהמשך.

בדיון ישתתפו:

פרופ' (אמריטוס) אליהו שלייפר – היברו יוניון קולג', ד"ר סוטלנה נטקוביץ' – אוניברסיטת חיפה; גב' ענת רובינשטיין – האוניברסיטה העברית בירושלים. מנחה: פרופ' אדוין סרוסי – האוניברסיטה העברית בירושלים

הדיון יתקיים בבית הקפה, קומה אחת מתחת לאולם.

הורדות

פוסטר