“دعت همقوم” (معارف المقام) – مركز دراسة الثقافات المحلية في العالم اليهودي في العصر الحديث

(بمبادرة برنامج مراكز التفوُّق I-core)

“دعت همقوم” (معارف المقام) هي مبادرة شاملة ومتنوّعة تجمع باحثين منتمين إلى حقول تخصّصية ومجالات اهتمام مغايرة تهتم بأوجه ثقافية مختلفة وبمجالات الإبداع اليهودي على مدى التاريخ وحتى عصرنا الحاضر. تعتبر الجغرافيا الثقافية بنظرنا أداة لـ “تعيين” موروثات إبداعية مختلفة نشأت في أماكن معينة والكشف عن كيفية تأصلها في أماكن محدّدة، وكذلك الكشف عن كيفية اقتلاعها وانتقالها إلى بيئات أخرى وتحوّلها.

إننا نولي أهمية بالغة لمختلف الدلالات المتضمنة في تعبير “مقوم” (مقام أو مكان) في الوعي الإنساني والذاكرة الجمعية للمجتمعات المحلية، إضافة إلى الأخذ بالاعتبار أن تعبير “المكان/المقام” كيفما يستعمل في اللغة العبرية هو اسم مشترك يجمع بين المعنى الدنيوي المادي (مكان) وبين المعنى الإلهي ما فوق الطبيعي (المقام الإلهي).

إن من شأن تناول الأبعاد الجغرافية المتضمّنة في الآداب أن يثري البحث في اليهودية. وفي ذات الوقت، يمكن للمنظور المعتمد أن يثري كذلك حقل الخطاب في الآداب. إننا ننظر إلى تعبير “مكان/مقام” بوصفه أساسًا تستند إليه المبادرة الحالية وهو يوفّر إطارًا بحثيًا وحقيقيًا للسؤال المركزي: كيف يؤثّر المكان/المقام على السلوك والوعي والمعتقدات والإبداع؟